1. Legend-Wrapper: feste 180px-Width raus, stattdessen flex:1 + minWidth:0.
Mit Donut 200px + gap 20 + Card-paddingHorizontal 16+16 wäre 200+20+180+32=432
zu breit — kleine iPhones haben effektive Card-Width <380px. Legend ragte
raus. Jetzt: Legend nimmt verfügbaren Rest-Platz, Texte trunken bei Bedarf.
2. useMailConnectionStats: zoom IMMER wenn nonEmpty.length > 0, nicht nur
bei sparse-data-Bedingung. Bei 30-Tage-Range mit 1 Hit wurde das vorher
trotzdem als 30 leere Bars + 1 Bar gerendert (Logik nonEmpty*3<raw greift
zwar mathematisch, aber nicht aggressiv genug für wirklichen Visual-Fix).
Jetzt: trim ALWAYS auf [firstHit..lastHit] — bei 1 Hit = 1 Bar, bei 5 Hits
über 10 Tage = 10 Bars (5 mit Daten, 5 dazwischen). Konsistent visuell.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
55cba9a3fe