- removes APPLE_APP_SPECIFIC_PASSWORD legacy branches (it never worked for xcodebuild -exportArchive anyway, only altool-upload)
- ASC API-Key now hard-required via require_asc_api_key preflight (fails fast with clear msg + path hint)
- run_quiet: spinner now tails the build log and shows current action (Compiling X.swift, Linking, CodeSign, etc.) as live subtitle — feels like brew/homebrew progress
- .env.deploy.local.example: drop unused fallback section
- deploy.sh auto-sources apps/rebreak-native/.env.deploy.local (gitignored)
and ~/.config/rebreak/deploy.env as fallback
- new helper xcodebuild_auth_args() injects -allowProvisioningUpdates +
-authenticationKeyPath/ID/IssuerID into archive + both exportArchive calls
- ASC API-Key (free, .p8 from appstoreconnect.apple.com) is now the
required path for exportArchive — app-specific-password no longer works
for export since Xcode 14 (still used as altool-upload fallback)
- .env.deploy.local.example template added with one-time setup steps
- .gitignore: add *.p8 (.env*.local already covered)
