perf(mail): kill redundant 30min scan-cron + in-flight scan guard

Backend-Lag-Fix Phase 1 — entlastet die CPU-Dauerschleife im Mail-Stack:
- delete mail-scan-cron.ts: der 30-Min-Nitro-Cron scannte alle User parallel
  (Promise.allSettled) und war redundant zum IMAP-IDLE-Daemon (Single Source
  of Truth). Reine Dauerlast ohne Mehrwert.
- imap-idle: In-Flight-Guard (scanInFlight + coalescePending). triggerScan ist
  jetzt re-entry-safe — pro Connection max. 1 aktiver + 1 pending Scan statt
  bis zu 8 gestapelt pro 2-Min-NOOP-Tick. Gilt für NOOP + exists-Event.
- plan-features: Pro mailAgents 3->2 (+ Math.min-Hack in coach/message aufgeräumt).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

backend/imap-idle/index.mjs

@@ -477,9 +477,38 @@ const sessions = new Map();
 
 let shuttingDown = false;
 
-// ─── Scan-Trigger ─────────────────────────────────────────────────────────────
+// ─── In-Flight-Guard ─────────────────────────────────────────────────────────
+// Verhindert gestapelte scan-internal-Aufrufe für dieselbe Connection.
+//
+// scanInFlight:   Map<connId, boolean> — läuft gerade ein Scan?
+// coalescePending: Map<connId, boolean> — kam während des laufenden Scans
+//                  ein weiterer Trigger? Wenn ja, einmalig nachholen.
+//
+// Verhalten:
+//   - Kein laufender Scan: sofort feuern, inFlight=true setzen
+//   - Läuft Scan bereits: pending=true setzen (coalesce — nicht stapeln)
+//   - Nach Scan-Ende: wenn pending=true → einen weiteren Scan starten,
+//     dann pending=false. Maximal EIN gestapelter Trigger bleibt hängen.
+//
+// Gilt für NOOP-Tick UND exists-Event (beide rufen triggerScan auf).
+
+const scanInFlight   = new Map(); // Map<connId, boolean>
+const coalescePending = new Map(); // Map<connId, boolean>
 
 async function triggerScan(conn) {
+  const connId = conn.id;
+
+  if (scanInFlight.get(connId)) {
+    // Scan läuft bereits — coalescer merkt sich den Wunsch, stapelt nicht
+    if (!coalescePending.get(connId)) {
+      log(conn.email, "scan-trigger coalesced (in-flight)");
+      coalescePending.set(connId, true);
+    }
+    return;
+  }
+
+  scanInFlight.set(connId, true);
+
   try {
     const res = await fetch(`${BACKEND_URL}/api/mail/scan-internal`, {
       method: "POST",
@@ -500,6 +529,15 @@ async function triggerScan(conn) {
     }
   } catch (err) {
     logError(conn.email, "scan-trigger failed", err);
+  } finally {
+    scanInFlight.set(connId, false);
+
+    // Coalesced Trigger nachholen: einmalig, fire-and-forget
+    if (coalescePending.get(connId)) {
+      coalescePending.set(connId, false);
+      log(conn.email, "scan-trigger coalesced fire (post-flight)");
+      triggerScan(conn).catch(() => {});
+    }
   }
 }
 

backend/server/api/coach/message.post.ts

@@ -329,10 +329,7 @@ function generatePlanDetails(): string {
       ? "(rückfüllbar – Slot wird wieder frei wenn die Domain global aufgenommen ODER von der Community abgelehnt wurde)"
       : "(NICHT rückfüllbar – einmal belegt, bleibt für immer belegt)";
 
-  // Hinweis: PLAN_LIMITS.pro.mailAgents = 3 widerspricht aktuell dem Briefing
+  const proMailCount = pro.mailAgents;
-  // (Pro = max 2 Mail-Konten). rebreak-backend muss das angleichen — Lyra
-  // beschreibt hier den Briefing-Stand (2 Konten Pro), damit User korrekt informiert wird.
-  const proMailCount = Math.min(pro.mailAgents, 2);
   const legendMailFairUse = 10;
 
   return `Pro (3,99 € / Monat — Stripe-Web-Checkout, kein In-App-Kauf):

backend/server/plugins/mail-scan-cron.ts

@@ -1,37 +0,0 @@
-import { consola } from "consola";
-import { getAllActiveMailUserIds } from "../db/mail";
-
-const SCAN_INTERVAL = 30 * 60 * 1000; // every 30 minutes (proxy EXISTS handles real-time)
-
-export default defineNitroPlugin((nitro) => {
-  if (import.meta.dev) return;
-
-  consola.info("[mail-scan-cron] Starting – scanning due accounts every 30 min");
-
-  const interval = setInterval(runScan, SCAN_INTERVAL);
-  nitro.hooks.hook("close", () => clearInterval(interval));
-});
-
-async function runScan() {
-  let userIds: string[];
-  try {
-    userIds = await getAllActiveMailUserIds();
-  } catch {
-    return;
-  }
-
-  if (userIds.length === 0) return;
-
-  const adminSecret = process.env.NUXT_ADMIN_SECRET || process.env.ADMIN_SECRET;
-  if (!adminSecret) return;
-
-  await Promise.allSettled(
-    userIds.map((userId) =>
-      $fetch("/api/mail/scan-internal", {
-        method: "POST",
-        headers: { "x-admin-secret": adminSecret },
-        body: { userId },
-      }).catch(() => {})
-    )
-  );
-}

backend/server/utils/plan-features.ts

@@ -82,7 +82,7 @@ export const PLAN_LIMITS: Record<Exclude<Plan, "free">, PlanLimits> = {
   pro: {
     customDomains: 10,
     domainRefill: true,
-    mailAgents: 3,
+    mailAgents: 2,
     mailIntervalOptions: [1, 4, 8],
     globalBlocklist: "full",
     canPost: true,